Ocasan, (means momma in Japanese)
The writing looks Japanese to me, but what do I know.
I printed out a copy and will let my wife see it to night (she is fluent)
Got this email back from bonhams! Super excited! I have emailed them different items over the years and never received a message back like this!!
Hello Ms. Laird,
Actually this looks quite lovely, it is worth having our Japanese department in New York take a look at the photos. I am forwarding them along to Mr. Jeff Olson who is single handedly organizing our march sale of Japanese fine art there AND celebrating the birth of his first born child just a couple of days ago: please allow him at least 3 weeks to do the necessary research but he will contact you directly with his thoughts.
In the meantime, can I trouble you to send an additional email to him directly detailing: where you got this piece, where it is located now, and your complete contact info?
Our NY office sends their apologies this has gone neglected for so long.
They feel that based solely on the decorative value of the design that this
would bring $3500-4500 in one of our auctions with possible upside potential
if we can identify the artisan. Where are you and this dish located? Would
you be able to bring this into either our San Francisco or our New York
offices for first hand inspection?
Our NY office sends their apologies this has gone neglected for so long.
They feel that based solely on the decorative value of the design that this
would bring $3500-4500 in one of our auctions with possible upside potential
if we can identify the artisan. Where are you and this dish located? Would
you be able to bring this into either our San Francisco or our New York
offices for first hand inspection?
Wow!! you did good!! don't remember what u paid..but you did good!!! cha ching time to sell!!...haha
some people call me the creeper ,cuz they don't know my name or face - Alice Cooper