Based on the pic, it appears to be a marker/signpost carved onto a rock! If I had to guess, it indicates something buried at the bottom of a dug hole or in a (natural) hole. I also could be pointing, open end or closed end, towards the next marker or signpost or whatever is hidden.
Good luck!
Frank