If it has value to a collector (i.e. above and beyond the value of the silver content), DON'T CLEAN IT!
If it is, or could be quite valuable, you can send it off to NGC (NCS) for conservation, grading, and encapsulation or you could send it off to PCGS for restoration, grading, and encapsulation.
My two cents: Just be careful with the declared value if you go the PCGS route. If they determine that it cannot be graded, they may try to use your declared value for what they charge you, as a percentage, even though their form states that the declared value is for insurance purposes only. I had a coin with some toning, some schmag (glue?), and some possible corrosion or PVC damage, and it could have been quite valuable (4-5 figures) if it hadn't been cleaned (couldn't tell under magnification due to the toning and schmag), so I sent it in for restoration and grading. It came back as improper cleaning and looking brand spanking new... I could see the hairline scratches after their process... whatever they did, so I could see that improper cleaning may have been the right call. However, they tried to charge me a percentage of the declared value (which they said was for insurance only) and I had to argue to get a refund. They first tried a bait and switch to charge me extra for a service that I didn't request before finally agreeing that I was right and granting my refund. It left a bad taste in my mouth and I haven't sent anything else to them, even though I've got some other coins that I'd like to get encapsulated and I've got some vouchers. I may just go with NGC from here on out.
Do you have any photos? There are some really good folks on here who might be able to make recommendations, based on the coin.
Kindest regards,
Kantuck