Looks like a cicada to me. Maybe carved them left to weather before being found again? People have been making things from stone for longer than modern science has an answer for.
It certainly captures the imagination. Its what I call a Picture Rock. Entirely natural, probably chalcedony but it could be agate as well. Personally I see an owl as well. Neat find.