Oddjob is close if not right on, they are caps from a bottle. Could also be from small oiler bottles or oil cans where the thin steel can has rusted away.
You can post that slate piece in the North American Indian Artifact section and see what they have to say, it has the look of a broken slate pendant..........HH.