US Military ones had US-marked "accouterment emblems" (as you see in a photo below), and the ones on your find have a civilian design/emblem, so it is definitely not US Military.
I agree with Austin, it is most likely from a latter-1800s to early-1900s buggy harness. See the other photos and diagram below.