JAPANESE TRANSLATION please

[tokenhead]

Hello everybody I need a translation on these two silk prints (miji period? )writing is different on rack but just need the gist of them,More importantly the red printers/artist name.
Thanks😉!!! HAPPY HUNTING ALL

Sent from my SM-J320V using TreasureNet.com mobile app

 

Amazon Forum Fav 👍

Agony and Death on a Gold Rush Steamer: The Disastrous Sinking of the Side-Wheeler Yankee Blade - Grab it through Amazon!

[CJayC]

According to Google translate, they both mention the last name of Xixiang; one being an L Lawrence and the other being Ling Feng. No idea how accurate that is, though. But selecting Chinese as the input language, the first screen then translates to "step slow ice autumn." The second isn't recognized, however.

Again, I have no clue how accurate Google translate is, but it's the best I could do.


Sent from my iPhone using Tapatalk Pro

 

[tokenhead]

Thanks 😉, artist name? In red??

Sent from my SM-J320V using TreasureNet.com mobile app

 

[CJayC]

Thanks [emoji6], artist name? In red??

Sent from my SM-J320V using TreasureNet.com mobile app

I couldn't say; the red marking doesn't get detected by the translate app.


Sent from my iPhone using Tapatalk Pro

 

[tokenhead]

Thank you so much😉!

Sent from my SM-J320V using TreasureNet.com mobile app