Not the easiest shape in the world to cast... except on a pipe. I would look to Canada or Europe for origins for cast rings. All the Native castings I know of are from open face molds. Except on pipes.
FWIW the reason I say inlay is that the radius/curvature of the decoration is the same as that of the band. That's not the case in platform type rings (Jesuit etc.).