Commentary on your video. I think you are kind of missing the point of using iron bias. It does not improve separation it merely suppresses falsing of ferrous targets or mixed ferrous targets by driving them into the ferrous bin where they can be heard as ferrous or discriminated outlier. There is no point using iron bias if your nails are not falsing. Again, all iron bias does is make falsing mixed ferrous signals sound more like iron, eliminating the falsing. I can't tell from your video, especially since you are using two-tones whether you are getting a pure quarter signal (at FE=0) or if the nails are also falsing (which would give you jumpy TIDs and it looks like you are getting bouncing positive TIDs) and F2 is clearing up the false non-ferrous component of the signal (which you are interpreting as more ferrous audio or less non-ferrous audio). Or if it is actually causing partial masking of the quarter target signal (undesirable but a possible acceptable trade if you are dealing with a lot of falsing ferrous). Anyway, if you are getting a lot of ferrous falsing, F2 tends to clean that up without totally masking the keepers, so you can focus on true ferrous signals coming out of the muck - which, like I said, can be an acceptable tradeoff. On the beach, it almost totally cleans up bottlecaps, making them almost pure ferrous signals which can be ignored and is not going to affect your ability to find rings (i.e., iron bias does not turn non-ferrous targets into ferrous targets). That is the advantage. Your test garden and detector setup limitations may not be ideal for showing how this can work to your advantage from what I can tell.
That being said, thanks for taking my suggestion and giving it a shot. It's just another tool in the toolkit. And even if you do understand its purpose, it may in the end not be worth the trip or your cup of tea based on how you perceive it to be affecting the keeper target. If you lack trust or confidence in the feature, I advise against using it because mindset and confidence in your detector plays a big role in detecting success.