Typically this sort of token is from a cigar store or pool hall circa 1910-1930 - chances are slim to none that it would be a furniture business. Could have been a saloon, depending on the prohibition laws in effect in the town, card room, confectionery shop, or several other types of businesses. The problem with finding ol' G. E. is that most, if not all, of the genealogy indexes (Heritage Quest - available at many libraries, Ancestry.com - a subscription service, and Rootsweb.com - a free service but without many of the aids you would need, like census images) go by first name and initial, and seldom allow searches for just an initial. Of course, if you had infinite patience, you could go to the list of boy names starting with G. and plug them all into a search engine one at a time. If you were going to do that, start with the three states closeby and work out from there. Good luck!
John in ID