大家好我来自中国I come from china

[maomaot2]

I come from China Anhui, a metal detector enthusiast , I use the t2, and exchange with everyone learning together once I was a sister of one I read American books , very much.

 

Amazon Forum Fav 👍

Agony and Death on a Gold Rush Steamer: The Disastrous Sinking of the Side-Wheeler Yankee Blade - Grab it through Amazon!

[Texas Ed]

Welcome aboard to TNET maomaot2 and wish you many great finds with yout T2 while out dirt fishin.

Texas ED
S/E Texas Gulf Coast

 

[jeff of pa]

Welcome to TreasureNet maomaot2

I look forward to seeing your Finds

 

[Enginefitter]

Welcome from NE Ohio in the USA!!!

Engine

 

[vpnavy]

Welcome Aboard!

 

[clv]

T-net spans the world...welcome
I did not know that First Texas was exporting to China now.
Can you tell us what your avatar picture is?

 

[Sandman]

 

[The Beep Goes On]

欢迎来到 TNet maomaot2!!

 

[Tyberos]

欢迎你！我很高兴认识一个在中国玩detecting的新朋友！我上个月在网路上看到一个中国人在中国用金属探测机，但是我不知道他在中国哪里。可能是东北吧。他的网路名字教 “鬼哥”。他在Panda.tv, 但是我从到那天一直到现在没有再看到他。如果你有一天来美国可能这里的网友会请你去一起玩！

 

[Bugalooob]

Id love to detect China, the great wall and the forbidden city are at the top of the list..do you have any problems with officials bothering you?...I looked all around and can't figure out how to translate my post into Chinese

 

[Tyberos]

Id love to detect China, the great wall and the forbidden city are at the top of the list..do you have any problems with officials bothering you?...I looked all around and can't figure out how to translate my post into Chinese

Translated below.

翻译给maomaot2

我很想去中国玩探测机， 特别在长城和紫禁城。你在用探测机的时候城管或者警察有找你麻烦吗？

 

[Treasure_Hunter]

Please keep posts in English.




_________________________Tapatalk Signature_________________________

DT2016

 

[Tyberos]

Please keep posts in English.




_________________________Tapatalk Signature_________________________

DT2016

Why? If people can't understand the language, they can just move on to another topic. Some of us can understand multiple languages. Why exclude participation from people who cannot communicate in English?

 

[Treasure_Hunter]

Why? If people can't understand the language, they can just move on to another topic. Some of us can understand multiple languages. Why exclude participation from people who cannot communicate in English?

Because it is hard enough for mods to moderate TreasureNet with English allowing multiple languages makes it that much harder.....




_________________________Tapatalk Signature_________________________

DT2016

 

[bootybandit]

Welcome to TNET!

 

[Tom_in_CA]

Why? If people can't understand the language, they can just move on to another topic. Some of us can understand multiple languages. Why exclude participation from people who cannot communicate in English?

Tyberos, your english translation equivalent link isn't working . So if you put it with both, I'm sure it will then be within T'net rules. Thanx for welcoming people in their native language ! Some day I hope to hunt some of those Asian countries

 

[Tom_in_CA]

well if you'd provided the translation, then that would seem to be w/in the rules. Don't get upset Tyberos, the mod's are just trying the best they can to moderate. No one meant you any disrespect. They probably just can't be certain what is said, even if someone purports to provide the translation.

Your input here in the past (translating people's coins, commenting on Chinese history issues, etc....) has been very valuable. It's just that when a mod can't be certain what was said, they can tend to ... uh .... err on the side of safety. They mean no ill-will.

 

[BARKER]

Hi; We welcome everyone here regardless of Culture. we just ask that things be said in English so 99.96% of Us here can understand you and even try to help you. Sometimes the best of us make mistakes. That is no reason to get upset but to use it as a means to politely explain your point as well ok. I look forward to both your Posts & Threads. I'd enjoy learning about Chinese Culture and what it is like to go detecting there. I wish you the best. Welcome to TNET. PEACE:RONB

 

[goldencoin]

Welcome, I visited my wife's family in Chengdu and every day I wanted to metal detect, but I know they'd never let a foreign national dig, let alone keep anything. Good luck, I look forward to seeing your finds!

HH
-GC

 

[jeff of pa]

Why? If people can't understand the language, they can just move on to another topic. Some of us can understand multiple languages. Why exclude participation from people who cannot communicate in English?

I see nothing wrong with an occasional comment in a foreign language.
especially if there is a translation.

I also see nothing wrong with you or anyone translating a post made in a foreign language
for someone who just came here . as moderators odds are one or more of us are still going to
check the translation just out of habit.


however we do not want to open the door to saying it is ok to post in whatever language ,
and over the long term open the door to this looking like a multi language forum.
(does that make sense ? )

What I'm trying to say is I can think of reasons to allow it.
and reasons it could open a can of worms

a New member posts in a Foreign Language and you see it before us, Your Translation
& even a Friendly Reply to them would be OK . though as mods we will double check your translation

Welcoming a Member in their Native Language would also be OK by me.

But full conversations in any language but English, Though not against the rules
should be avoided , even when translated along side it.
so when members click on a thread, they can be confident they can read what is here.

I Hope this Explains.

as by my understanding we now Know maomaot2 can Read and Write in English
Mandarin no longer seems to be necessary when Conversing with him.


maomaot2 ;
I'm so Sorry Your introductory thread here has Gone off course.
I Hope you haven't been put off by it. and I look foreword to Seeing your Finds
and world. and reading of your Exploits .


Jeff