Great pics. I would definitely hunt that area as soon as possible. There could be two reasons for the pump in the field: 1). the Farmer got tired of carrying water from the main house and had a well drilled in the field, or 2). They could have been houses there many years before the field. Hope it helps.