If you have the manpower to turn a crank, you can use a jig. Typically, I run my jigs at about 100-120 pulses per minute. The crank can be turned that fast, or it could be geared-up to allow a slower crank RPM, but more speed at the operating shaft. That small jig of mine will handle about 300lbs/hour. You can run material that is about 2:1 at that rate. I usually classify to two sizes +#10 to -#4, and +#4 to -#2. You'd need to rig up some sort of piping to supply the jig with water, but it doesn't require large amounts.
I can't think of any other recovery method that will recover +90% of the gems, and that will handle that volume of material.
Jim