Red circle is to mark areas, of loose or surface coins/treasure and artifacts of value, down to 1-2 feet deep.
Green in general is a color indicator, I use for various other targets mostly archaeological (old ruins or foundations but especially those non-metallic objects such as Indian flints, glass, pottery, carved stone with treasure signs).