Nothing misunderstood nor misleading. Very simple, Helen Corbin had this in her Dutchman'S Bible. It is fraudulent from start to finish. I have never assigned specific blame to ANYONE.
I think Mrs. Corbin used the manifest believing it was authentic. I think Bob Corbin's Actions after learning of the bad information are admirable. He bought up all the copies of the book he could find. There are understandably a lot of questions, and there are some things about the origins of the manifest that I am not currently at liberty to discuss.
What do I mean by "fraudulent from start to finish"?
1. No record exists for The Ship Olbers making Port in New Orleans in 1839 (the closest dates are 08 Dec 1836 and 03 June 1846). So, if the ISTG does not have a record of the Ship Olbers docking in New Orleans on 17 November 1839, how in God's Name could someone have gotten a legitimate copy FROM THE ISTG?
2. Now, to the document itself: I sent a copy to the ISTG for authentication, and they told me that the ISTG has NEVER sent out a document like that. Is it possible that someone just reformatted an original ISTG Document so it looked better? Sure, EXCEPT for the fact that the ISTG HAS NO RECORD OF THE SHIP OLBERS DOCKING IN NEW ORLEANS ON 17 November 1839!
3. Many chunks of information were cut and pasted from other ships' manifests. For details, read the whole episode on Feldman's Forum.
So, do you still feel misled or are you still misunderstanding? It is a very simple thing. Someone MANUFACTURED the Olbers Manifest for whatever their reasons. I don't know what "newspapers" you think you have that settled anything, but here is the "MARINE INTELLIGENCE" Report from the New Orleans Times Picayune on 17 November 1839:
View attachment 1245620
The Marine Intelligence Report is a day-by-day listing of ALL the ships cleared to depart and arrived at port. Maybe you can show me where the Olbers is either arrived at or cleared to depart? You can't because its not there. I looked for the name "OLBERS" in a date span from September 1839 till December 1839. I looked at all the "Marine Intelligence Reports" from the time period...NOTHING.
So, if the main newspaper in New Orleans, that keeps a day to day track of the comings and goings of all ships, has no record of the Olbers arriving at New Orleans on the date stated on the manifest, how can ANYBODY see the Olbers 1839 Manifest as ANYTHING other than a document meant to deceive? Please keep something in mind, I don't want to be right about this. Nothing would make me happier than to be proven wrong. Remember, the Olbers Manifest is THE record of Jacob Waltz coming to America. I would like nothing more than for this to be real. It just isn't.
......and as an aside, here is a neat report of a hurricane shredding the Olbers in 1858:
View attachment 1245622
THAT MUST HAVE SUCK-DIDDLY-UCKED!
Mike