No holes or markings slightly curved seems to be tin could it be a rifle stock inlay ? What year found Winchester 44WCF 1886-1895 shell casing 20ft away.
I don't think it's a stock inlay, those tend to be brass, or on higher end guns, silver or German silver. I can't say for certain that it isn't, but I would doubt it.