Im a little further north in the Mid-Atlantic and do wetsuit (65F up) , semi-dry (65F to 50?) and drysuit (50F to 40F) . None of them are cheap and just having a drysuit you will need accessories, like dry gloves, heavy duty boots and hood. You can go to ebay and get one but even those are now running close to a grand, and thats used with no warranty it won't leak.
Wetsuit cost, you can get a nice one off Amazon for under 100.oo. I've found for me, get one size larger then the fit recommends.
I just got a very nice semi-drysuit 7mm, paid a good amount of money for it and used it twice now in 60F water. Allows more flex then a dryuit and as warm, hoping I can wear it down to 50F before going to a drysuit. One thing for sure its tight and does require a weight belt, so far 10 pounds seems to keep me from being bouncy in deep water.
As far as the treasures to be found that has a lot to do with the beach history in combo with the weather. A good storm can wake a fresh drop beach, and if there is any history it could possibly move enough sand to where it exposes treasures from many years ago. Only way to find out is be out there when it happens regardless the conditions.