I made "artifacts" like that when flintknapping triangle arrowpoints. After thinning a biface, you need to pressure flake the whole edge. Dragging the edge back and forth on the stone does the trick of dulling the edge/platforms. After chipping a couple of hundred arrowheads, your stone looks like the OP artifact. I think I have one here somewhere and will post it if I can locate it. Gary