I know this is an old thread but i used to live in Utah 15 years ago and it was the same back then. When i moved there nobody openly talked about metal detecting or treasure hunting. Luckily there was a guy where i worked that metal dtected and once he got to know me better he invited me out on a hunt. First time out with him he found a tin under a fencepost, contained 2 1/2 oz of small gold nuggets. I found a few tokens, some harness pieces, and some pennies. Great day out!
After that hunt we went out more often, i got to meet some of his other buddies and eventually gained their trust. I know it might take a while but you will find a local who will give you a break.
We often went up into the Uintah Mtns, did a lot of hunting for Spanish mines, even found a few, but never the one we were looking for. Those were great times and i learned a lot from those old guys, enough to know a few tips I will pass on to you.
1. If you go up into the high country carry a map, compass, and a gun. There are some lonely desolate areas and you will have to be careful.
2. Take twice as much water as you think you will need. Dehydration kills.
3. If you go up North of Duschene do not go on land owned by Red Rock Corporation. Ever. They are not to be messed with.
4. Do not metal detect on the Ute Reservation. The Tribal Police are good and take their job seriously, you will not enjoy
being dealt with.
5. IMHO Steven Shaffer is a liar and a fraud, his book essentially useless.
6. Kerry Ross Boren is also a liar and a fraud as well as a convicted murderer. His book on the Sacred Mine is a total fabrication. STAY AWAY FROM HIM!
7. George Thompson knew how to spin a yarn but was a very meticulous historian, his books are well written and reliable.
8. Have fun

)