I understand why AlabamaRelic thought tap, because of it's shape. And I did find taps made of metal with threads.
However, because it is closed at one end I think it is a plug. If indeed it was used for barrel's I could find no reference.
I did find some Plugs for gas and water lines, but none matched yours. Plus being lead really makes it even harder to find.
Hope someone figures it out...