This gesture was quite common in Da Vinci paintings as well as other renaissance paintings, I saw a show on History (History Unearthed?) and that symbol was supposed to indicate the bloodline of Jesus, the "M" was for Mary Magdelene? check out the Mona Lisa her hand is also like this, but a little more subtle