BigCy ~
Good morning. I was hoping you might be interested in doing another experiment with the tallying device. I'm providing the link to Bramblefind's original discovery so you won't have to back track to find it. Or perhaps you have already printed it which would be even easier. In any event, read paragraph 55 where it discusses the "card" for recording the tally information. I realize our item in question is different than this one that has a plate as part of the design, but I just have to believe that any such device would have a record card associated with it. In my opinion it wouldn't make sense to keep a tally and not have some convienient place to record it. There is no way that your everyday egg gatherer is going to remember everything, nor do I believe he is going to record it elsewhere.
Thus, the experiment I have in mind is to attach the device to the cage wire again, only this time slip an index/recipe type card under the two flat tabs on the side to see how securly it might fit. Try it a couple of different ways if necessary, such as under the two tabs but still on top of the flange part next to the two flat tabs I still believe it's an egg tallying device, and if this experiment works as I hope it will, it will reinforce this belief. A photo of what you come up with would also be helpful.
Plus, if this works, it wouldn't surprise me if somewhere along the line someone invented a special pencil on a chain that attached some where on the device itself, or on the cage.
I hope this isn't asking too much, and will look forward to your response.
Thanks much,
Bob
P.S. I think we all agree it mounted to the cage sideways where the numbers could be read upright, thus placing the index card on the side where I believe it should be.
Bramblefind's link >
http://www.google.com/patents/about?id=udhPAAAAEBAJ